Paul do Mar
Vila  Mia
V i l a   M i a
Situated high on the ridge with a breathtaking view  of  the fishing village of Paul do
Mar and the Atlantic ocean
Madeira Islands  " All year round  Spring "
*
vila  mia
Madeira contact :
Deutschland :
tel: +49 30 62722 474
tel: +351 291 870060
Situada  na falésia da montanha com uma vista deslumbrante sobre a vila piscatória do Paul do Mar  e o Oceano
Atlântico
Auf einem Berghang mit atemberaubendem Ausblick    auf  den   fischerort Paul do Mar und den
Atlantischen Ozean.
Wegbeschreibung zu Ihrem  Hotel  Vila Mia  -  Madeira
Madeira contacto:
tel: +351 291 870060
Fahren Sie vom Flughafen kommend auf der Autobahn in Richtung Westen, d.h. in Richtung Funchal.  
Bleiben Sie auf der Autobahn und fahren Sie an Funchal vorbei.  ( Beste Ausfahrten zur Ortseinfahrt
Funchal sind übrigens die Ausfahrten 11 und 12 und dann stets bergab). Nach vielen tunneln und ca. 36
Kilometren wird Ihnen am Ende der Autobahn nach per Ausfahrt der Ort Ribeira Brava angeboten.
Nach verlassen der Autobahn erreichen Sie einen Kreisverkehr, fahren weiter Richtung Süd (bzw.
Ribeira Brava) und fahren diese zweispurige StraBe entlang des eingefaBten Flusses bis zu einem
kleinen Kreisverkehr vor Ribeira Brava ( ca. 1500m hinter der Autobahn).  Hier biegen Sie nach rechts,
Richtung Westen, in einen Tunnel nach Ponta do Sol und Calheta ab.  Ab hier folgen Sie der
KüstenstraBe, die mittlerweile als SchnellstraBe mit vielen Tunneln ausgebaut wurde, immer weiter
Richtung Westen.  Die nicht ganz einheitliche Beschilderung zeigt Ihnen den Weg nach Ponta do Sol,
Calheta und/ oder Prazers an.
Im westlichen Teil geht es dann kontinuierlich per schnellstraBe bergan und Sie erreichen die
Gemeinde Prazeres.  Fahren Sie an Prazeres vorbei und folgen Sie dem neusten Stück der
SchnellstraBe weiter Richtung Western.
Am Ende der SchnellstraBe kommen Sie an einem Kreisverker an.  Nehmen Sie die erste Ausfahrt.  Gut
40-50 m später endet diese Ausfahrt als Einmündung in die alte KüstenstaBe.  Biegen Sie nach links
Richtung Faja da Ovelha / Porto Moniz ab. Ca. 1500 m später gibt es in einer Linkskurve einen Abzweig
nach links.  
Die Beschilderung weist Paul do Mar und Faja da Ovelha aus.  Ca. 3,3 km später steht auf der linken
Seiter das weiBe Gebäude der Vila Mia mit einigen Parkplätzen und dem Pool. Zur rechten Seite gibt es
weitere Parkplätze. ( Hinter der dann folgenden Kurve, in der sich auch noch zur Rechten ein
Restaurant befindet geht es übrigens per Serpentine bergab nach Paul do Mar und zum Meer.)
Madeira Island
Madeira Insel
Ilha da Madeira
Direcções para  "Vila Mia" desde o aeroporto  International da
Madeira

* Tome a direcção  para  a cidade do FUNCHAL
* Mantenha-se sempre na auto-estrada( via rápida na Madeira)
* Passe o FUNCHAL e continue em direcção á
Rª BRAVA ( RIbeira Brava)
* Após  + - 15 minutos  , entrará um túnel onde encontrará  as placas indicando São Vicente
e                 
Rª   Brava.      Mantenha-se  na direita  e  tome a saída  Rª Brava.
* Passe a 1ªrotunda e vire á direita na  2ªrotunda  para o túnel em direcção ao Lugar de
Baixo                 
 -Ponta do   Sol.
* À chegada  à  Ponta do Sol ,siga  em direcção a Madalena do Mar .
* Daqui proceda em direcção à  Calheta .
* À saída  do túnel que chega á  Calheta encontrará uma rotunda  com várias direcções.
* Tome  o túnel com  direcção
Prazeres - Paul do Mar.
* Passe esse 1º e de seguida um 2º túnel , e, após a saída desse e a cerca de 400 mts tome
a              saída  com direcção ao
Jardim do Mar e Paul do Mar.
* Passe o Jardim do Mar, entre no túnel que liga ao Paul do Mar e siga sempre em frente.
* Começará então a subir em direcção à
Fajã da Ovelha.
* São cerca de 4 kms de subida aos " ésses" , até que  vai encontrar o reclame da sua nova casa

                                        Seja  bem-vindo à  
Madeira

*     
Directions to "Vila Mia" from Madeira International Airport
* Turn right as you leave the Madeira Airport  building and head for Funchal City.
* Keep on th highway(via rápida),do not turn-off.
* Pass
Funchal City onto the Parish of Ribeira Brava ( Rª Brava).
* Aproximately 15 minutes,after driving trough a few tunnels,you will reach a long tunnel
before    
Rª Brava.
* Inside the long tunnel will be a sign indicating the turn-offs to São Vicente and  
Brava.
         Keep to the right and take the Rª Brava turn-off.
* Follow the road passing the 1st round about and continue straight.
* After + - 500 mts you find a round-about. Turn right into Tunnel to
Lugar de Baixo  village.
* Drive trough the village,enter tunnel to
Ponta do Sol,reach round-about andenter second
exit   into long tunnel to
Madalena do Mar
* At the end of tunnel ,turn right and drive by the sea,follow the road into another
tunnel               followed  by an old tunnel to a round about.
* Follow sign indicating
 Calheta  ; Fajã da Ovelha.
* Out tunnel to round about,take second right into tunnel direction Prazeres.
* Follow the road until you see the signs indicating  Jardim do Mar   ; Paul do Mar.
* Pass Jardim do Mar and enter into the tunnel that leads to Paul do Mar.
* As you enter
Paul do Mar look up straight ahead and you will see "Vila Mia" on top of
the          ridge.
* Drive through and continue up the winding  mountain road ( +  - 4 kms ).
* As you reach the top,you will see the Precipício snack-bar to the left of the right
turn                  and  imediately  the sign              and private Parking of your new home
"Vila Mia".

                                        
x
x
Welcome to Madeira
Accès à "Vila Mia" de l´aéroport  international de Madére
1. Tournez à droite à la sortie de l´aéroport de Madére et pendre la direction vers la ville de Funchal.
2. Conservez sur la route (s´appelle VIA RÁPIDA)et,ne sont pas sortie.
3. Pass
Funchal sur la paroise de la ville de Ribeira Brava(Rª Brava).
4. Environ 15 minutes,après avoir conduit à travers quelque tunnels,vous arrivez à un long tunnel avant
Rª Brava.
5. À l´intérieur du tunnel sera un signe indiquant la tour-off´s vers
São Vicente et Rª Brava.
6. Gardez la droite et prendre la
RªBrava bifurcation.
7. Suivre la rout qui passe le 1er tour et continuer sur la droite.
8. Après + - 500 mètres,vous trouverez un rond- point. Tourner à droite dans la tunnel de
Lugar de Baixo village.
9. Promenade à travers le village,entrez dans le tunnel à
Ponta do Sol,arrive à rond-point et pendre la deuxiéme
sortie au tunnel vers
Madalena do Mar.
10.À la fin du tunnel, tourner à droite et par la mer,suivre la route dans un autre tunnel suivi par an ancien tunnel à
un rond-point.
11. Suivre les panneaux indiquant  
Calheta ; Fajã da Ovelha.
12. Sortie du tunnel de rond-point,prendre la deuxième à droite en direction du tunnel
Prazeres.
13. Suivre la route jusqu´à ce que vous voyez les signes indiquant
Jardim do Mar; Paul do Mar.
14. Passe  
Jardim do Mar et entrez dans le tunnel qui mène à Paul do Mar.
15. Lorsque vous entrez
Paul do Mar,chercher tout droit et vous verrez "Vila Mia"en haute de la crete.
16. Drive et continuer  par la route sinueuse de montagne ( + - 4 kms).
17. Comme vous atteindre le sommet,vous verrez "Precípicio-le snack-bar" à la gauche de droite courbe qui vous
améne au signe                 et au parking privé de votre nouvelle maison
"Vila Mia".
Bienvenue à Madère
x
x
L´ile de Madère